天下第一料,五码中特，31.5%这样一个高的速度，客观地说，还有去年同期基数比较低的原因。

ProgresstowardcloserChina-UKties,highlightedbythestatevisittoBritainofPresidentXiJinpingin2015,wasatleastinpartdrivenbyBritain'sroleasakeymemberoftheEUandbyLondon'sstatusasagatewaytomarketsintherestofEurope.AstheMaygovernmentembarksonnegotiationstodefinethefuturerelationshipwiththeEU,manyofBritain'stradingpartnershavedecidedtoadopta"glasshalffull"stancethathighlightsthepotentialbenefitsofitsdeparturefromthebloc.AmongtheexpertspreparedtolendanoteofoptimismtoBritain'sfutureprospectsisLiRuogu,formerchairmanoftheExport-ImportBankofChina,whorecentlysaidattheBoaoForumforAsiainHainanprovincethatBrexitwouldpaveanewpathforfreetradebetweenChinaandtheUK."AfterBrexit,ChinaandUKtrademaygetfreer,especiallyinfinancialservices,"Lisaid,addingthat,althoughtheUKisnotabigcountrywithalargepopulation,itmaintainsanadvantageinareassuchasfinancialservices.Britain'stradingpartnersoutsidetheEUwouldprobablystillprefertoseea"soft"Brexit,whichwouldpreserveitsgatewaystatustoEurope'sgoodsandfinancialmarkets.However,thereisrecognitionthatpost-BrexitBritainwouldfullyembracefreetradeincontrasttothegrowthofprotectionismelsewhere.EvenwhilewithintheEU,BritainhasresistedtheimpositionofpunitivemeasuresagainstChinesesteelexports.Intheory,BritishandChinesetradenegotiatorscoulduseaclosebilateralrelationshiptotheiradvantagetowinconcessionsfromtheEU.Inpractice,thecontinuingstrengthofChineseinvestmentintheUKindicatesChinaisnotabouttoabandonapost-BrexitBritain.AstheUKembarksontwoyearsoftoughbargainingwiththeEUonthetermsofitsdeparture,leadingpro-BrexitvoicesarelaudingthebenefitsoftheUKgoingitalone.BritishindustrialistJamesDyson,aprominent"leaver",recentlysaidhewas"enormouslyoptimistic"aboutfutureUKtradewiththerestoftheworld,particularlyAsia.Hiscommentscameafterhiscompany,famousforitsinnovativevacuumcleaners,announcedprofitsof￡631million($792million)lastyear,driveninpartby244percentgrowthinsalestoChina.Dyson'sprofitsareausefulexamplefortheBrexitcamptoshowthatBritaincanthriveonceithaslefttheEUbystrengtheningitstieswithmarketsbeyondEurope.Elsewhere,pro-Brexitersarescratchingaroundslightlymoredesperatelyforgoodnewstojustifythedecisiontodistancethecountryfromitsbiggestmarket.AmemberoftheUKParliamentsaidrecentlythatBrexitwouldprovideanopportunityforBritishfarmerstoincreasesalesofchickenfeettoChina,becausetheyareconsideredadelicacyinthatcountry.ThewriterisaseniormediaconsultantforChinaDailyUK.

　　一年来，听民意、答民声，网上网下共筑同心圆。

其中，出口33268亿元，增长14.8%；进口28718亿元，增长31.1%。

通过辅助抢票、爱心汽车、回家基金等丰富形式，开辟多条春节回家绿色安全通道，帮助在外游子实现春节团圆梦，打造招财进宝中国年！　　即日起至2017年1月20日，参与活动即有机会免费领取爱心机票、回家基金、爱心汽车等大奖，招财进宝，喝金罐加多宝，更多详情请关注加多宝凉茶官方微信及扫描罐身二维码！活动热线电话：010-58295833转8103

　　见女儿最后一面，是去年5月20日，在公安局法医鉴定中心的停尸间里。

Viewedinisolation,Japan’sdecisiontoallowschoolstouseAdolfHitler’sbookMeinKampfasteachingmaterialmightnotbeunacceptable.Afterall,theGermandictator’snotoriousautobiographycouldbestudiedaspartofanti-NazieducationandseriousretrospectionofJapan’sownmilitaristpast.Ithasignitedworries,however,becausethereisnosignthatistheintentionofPrimeMinisterShinzoAbeandhisadministration.Instead,itlooksmorelikethelatestepisodeinaprolongedsequenceofmovesintheoppositedirection.Earlierthismonth,theAbeCabinetgavethegreenlighttotheuseofthe1890ImperialRescriptonEducationinclassrooms.WhileAbeiskeenoncultivatingpatrioticcitizenshipinpresent-dayJapan,theImperialRescriptisbetterknownforpreachingthecoretenetsofamilitaristeducation.Shortlybeforethat,theJapaneseEducationMinistrychosetoincorporatejukendo,orbayonetfighting—anothercomponentofmilitaristeducation—inthejuniorhighschoolcurriculum.Therearewaystocarryoutanti-NazieducationwithoutgivingprominencetoHitler’stoxicwriting.Thereareotherwaystocultivatepatriotismwithoutre-instatingtheImperialRescriptonEducation.Thereareotherwaystopromotesportsmanshipandstrengthenstudentphysiquewithoutpracticingjukendo.ButthecurrentJapaneseadministrationappearsobsessedwiththatparticularperiodoftheircountry’shistory.TheyhaveevenbeennamingnewvesselsofMaritimeSelf-DefenseForcesafterthoseoftheJapaneseImperialNavy.OnMarch22,theMDF’slatest,largesthelicopterfrigatecameintoservice,bearingthenameKaga,whichwasnameofanaircraftcarrierintheImperialJapaneseNavy.Fouryearsago,theMDFlauncheditsnewesthelicopterdestroyercarryingthenameIzumo,whosenamesakewastheflagshipoftheJapanesefleetthatparticipatedintheinvasionofChinaduringthewarofaggressionagainstChina.Downthispath,itmaynottakelongbeforethereisafullreincarnationoftheJapaneseImperialNavy—innamesatleast.Someseeingtherebirthofasinglenamefromtheratherdistantpastmayconsiderittobenotworthanyfuss.Butwhenalltheseseeminglytrivialdotsarejoinedtogether,apatternemerges.AndtheuglycollagelooksevenuglieragainstthebackdropoftheAbeadministration’spersistentendeavorstowhitewashJapanesewaratrocitiesanddismantleitspacifistConstitution.Abe’sdiplomacyhasdistractedmanyfromtherightisttendenciesinJapan.Butlookingasidefromwhatishappeningtherecouldproveacostlymistake.

ThetrafficinBeijing.[Photo/Xinhua]Thisyear,Beijingwillrollouta“greenwaveband”ontenmainstreetstoimprovethecity’straffic.A“greenwave”occurswhenaseriesoftrafficlightsarecoordinatedtoallowcontinuoustrafficflowoverseveraladjacentintersections.Thevehiclestravellingalongwiththegreenwave(atacertainspeed)willseeaprogressionofgreenlightswithouthavingtostopatintersections.Thecityhasalreadyhad20mainstreetsthathaveembracedthegreenwaves,scatteringinthesecond,third,fourthandfifthring.Thisyear,thecity’sSecondRingRoadwillseeanetworkofgreenwavestreets.Additionally,citizenscanscantheQRcodeonthecasesoftrafficsignalsforrepairsifthesignalsfailtowork.Maintenancepersonnelwillarrivein20minutesafterbeinginformedaboutit.

会议要求，有关方面要尽快把上述减税措施落实到位，需要向全国人大常委会备案的要抓紧备案，并论证推出进一步减费措施。

，AnAmericanfreelancefilmmakerisusingtraditionalphotographytocapturemodernlifeinGuangzhou.MatthewSzechenyi,fromIllinois,arrivedintheGuangdongcapital18monthsagototeachartattherenownedAIP(ArtInternationalProgram)school,andquicklybeganexploringthecityanditsrichhistory.PickingupanoldBronicamediumformatcameraandseveralrollsoffilmfromalocalmarket,Szechenyibegansnappingawayatlifepassingaroundhimthroughtheframeandeyesofanoutsider.Myportraitscapturethepersonalityandenvironmentthatapersonisat,Szechenyisays.IfeellikesharingamomentofconnectionwiththepeopleItakephotosof.Itsnotthefirstforeignforayforthephotographer,havingpreviouslytravelledtoCambodia,India,andJapan.HavingatrulyglobalCV,SzechenyihasworkedfortheRedCrossinGeneva,Switzerland,clothingretailerAmericanApparel,asaphotographerfortheHanmiGalleryinLondon,anddirectedthepromotionalfilmGiveVoicetoaDreamforcharitiesinIndiaandKenya.JustlikeGuangzhouitself,whichcombinesitsrich2,200-year-oldhistory,withthecuttingedgemodernityoftheCantonTower,Szechenyichoosestousetraditionalfilmstockforhisphotos,whichhedevelopsandthenscanstocreatedigitalprints.Comparedtohighlyindustrializedtechnology,Iprefermoretraditionalwaystophotographorfilm,whichgivesmemorefreeroomforcreation,Szechenyisays.TodaypeoplearelackingconnectionwithstrangersbecausetheoveruseofphonessoItrytobreakdownthatsocialwallwithmycamerawhichisoldtechnology.WhatstartedasjustahobbyhasturnedintoapetprojectdelvingintothelivesoflocalsandbringingGuangzhoucultureintofocus.GuangzhouhaslongbeenameltingpotofinternationalizationandChinaswindowtotheworld.AndwalkingaroundacitywithsuchadepthofhistoryandculturegivesSzechenyiplentytoplacewithinthelens.Sofarcaughtonthe33-year-oldscelluloidincludeGuangzhouhotspotssuchasitsantiquesandfoodmarkets,museums,theHaizhuSquarebuildingcomplex,aswellasseveraltraditionalfactoriesinnearbyFoshan.Astohislong-termgoalinGuangzhou,SzechenyisayshiskeyambitionistotakemorephotosandshortvideostocapturereallifeinGuangzhouandsharetheirstorieswithothers.

Viewedinisolation,Japan’sdecisiontoallowschoolstouseAdolfHitler’sbookMeinKampfasteachingmaterialmightnotbeunacceptable.Afterall,theGermandictator’snotoriousautobiographycouldbestudiedaspartofanti-NazieducationandseriousretrospectionofJapan’sownmilitaristpast.Ithasignitedworries,however,becausethereisnosignthatistheintentionofPrimeMinisterShinzoAbeandhisadministration.Instead,itlooksmorelikethelatestepisodeinaprolongedsequenceofmovesintheoppositedirection.Earlierthismonth,theAbeCabinetgavethegreenlighttotheuseofthe1890ImperialRescriptonEducationinclassrooms.WhileAbeiskeenoncultivatingpatrioticcitizenshipinpresent-dayJapan,theImperialRescriptisbetterknownforpreachingthecoretenetsofamilitaristeducation.Shortlybeforethat,theJapaneseEducationMinistrychosetoincorporatejukendo,orbayonetfighting—anothercomponentofmilitaristeducation—inthejuniorhighschoolcurriculum.Therearewaystocarryoutanti-NazieducationwithoutgivingprominencetoHitler’stoxicwriting.Thereareotherwaystocultivatepatriotismwithoutre-instatingtheImperialRescriptonEducation.Thereareotherwaystopromotesportsmanshipandstrengthenstudentphysiquewithoutpracticingjukendo.ButthecurrentJapaneseadministrationappearsobsessedwiththatparticularperiodoftheircountry’shistory.TheyhaveevenbeennamingnewvesselsofMaritimeSelf-DefenseForcesafterthoseoftheJapaneseImperialNavy.OnMarch22,theMDF’slatest,largesthelicopterfrigatecameintoservice,bearingthenameKaga,whichwasnameofanaircraftcarrierintheImperialJapaneseNavy.Fouryearsago,theMDFlauncheditsnewesthelicopterdestroyercarryingthenameIzumo,whosenamesakewastheflagshipoftheJapanesefleetthatparticipatedintheinvasionofChinaduringthewarofaggressionagainstChina.Downthispath,itmaynottakelongbeforethereisafullreincarnationoftheJapaneseImperialNavy—innamesatleast.Someseeingtherebirthofasinglenamefromtheratherdistantpastmayconsiderittobenotworthanyfuss.Butwhenalltheseseeminglytrivialdotsarejoinedtogether,apatternemerges.AndtheuglycollagelooksevenuglieragainstthebackdropoftheAbeadministration’spersistentendeavorstowhitewashJapanesewaratrocitiesanddismantleitspacifistConstitution.Abe’sdiplomacyhasdistractedmanyfromtherightisttendenciesinJapan.Butlookingasidefromwhatishappeningtherecouldproveacostlymistake.

Shanghaihasrankedasthe"mostattractive"cityforforeignresidentsforthefifthconsecutiveyearduetoitsinternationalatmosphereandmulticulturalenvironment,accordingtoanannualsurvey.,thenation'scapital,remainedsecond,thankstoitsadvantagesinhealthcareandeducationalresources,while,theso-called"HeavenonEh"inZhejiangprovince,heldontothirdplace.Therankings,releasedSaturday,werebasedonasurveyofabout25,000expatriatesnationwideinDecemberandJanuary.Thecriteriarangedfromthelivingenvironmentandlocalculturetoadministrativeservicesandfavorablepoliciesforforeignresidents.TheChinaSocietyforResearchonInternationalProfessionalPersonnelExchangeandDevelopmentlaunchedtheannualsurveyinpartnershipwiththeInternationalTalentmagazinein2010asawaytopromotethenation'scities.Oneofthebiggestchangesinthetop10wasforQingdao,acoastalcityinprovince,whichmoveduptwoplacestofourth,replacing,thesouthernmetropolis,whichslippedtosixth.

GiventhatChineseuniversitiesarenotknowntolinksportstotheircourses,theregulationsofTsinghuaandXi'anJiaotonguniversitiesseemoutofplace.Thisbecomesevenmoreobviouswhenoneconsidersthefactthatthetwoarecentury-oldandprestigiousuniversitieswhoseregulationsandcoursesdrawwidepublicattention.Butacloserlookatthetwouniversities'decisionsshowstheirdecisionsshouldnothavesparkedacontroversy.AnyoneacquaintedwithTsinghuaUniversity'scurriculumsknowsphysicaleducation,likeotherprofessionalcourses,includescompulsoryandselectivecourses,whichstudentshavetopasstobeeligibleforgraduation.Infact,suchregulationsarenormalinanyuniversityorcollegeinChina.Theuniversity'sregulationisreasonableforseveralreasons.First,theTsinghuaUniversitycampushasexcellentswimmingfacilitieswherestudentshaveaccesstobasicaswellashigh-qualityswimmingcourses,andthuscanpracticeorlearnswimming.Second,theuniversity'sregulationdoesnotrequireeverystudenttobeanaceswimmer;itonlyrequiresthestudentstoattainbasicswimmingskills.GiventhatmanyChinesechildrennowlearnswimmingataveryyoungage,itshouldnotbedifficultforthemtofulfilltheuniversity'srequirement.Besides,studentswhodon'tknowhowtoswim,especiallythosefromChina'sdrynorthernregions,canlearnswimmingundertheguidanceofcoachesbeforeorafterattendingtheiracademicclasses.Andstudentswhocannotlearnswimmingforvariousreasonscansignupforothersportsorphysicaleducationcourses.Third,swimmingisacardiovascularexercisethatbuildsmusclestrengthandendurance.AndsinceTsinghuaUniversityhasmodernswimmingfacilities,itisjustifiedinhelpingthestudentstopracticeswimmingandremainphysicallyfit.Xi'anJiaotongUniversity,justlikeTsinghuaUniversity'srequirementsforswimming,doesnotrequireeverystudenttobeahighlyskilledtaichipractitioner.Instead,itonlyrequiresstudentstoknowsomebasictaichiexercisesandkeeppracticingthem.OnereasonthedecisionsofTsinghuaandXi'anJiaotonguniversitieshavecausedacontroversyisthatphysicaleducationhaslongbeenamarginalizedfieldinChina.Eventhoughphysicaleducationisacompulsorycourseinmanyuniversities,authoritiesusuallydon'tattachmuchimportancetoit.That'swhyphysicaleducationteachers,moreoftenthannot,cannotsetstrictteachingrequirements.Thismarginalizationofphysicaleducationhasledtoadeclineinstudents'physicalhealthandtheirreluctancetoplaysport.Inthiscontext,theregulationsofTsinghuaandXi'anJiaotonguniversitieswillhelpstudentstomaintainphysicalfitnesstoacertaindegree.Universitiesshouldbeopentosocialsupervision,buttheyshouldhavetheautonomytomanagetheiraffairs,passregulationsandsettheircurriculumsfreeofoutsideinterventions.TheauthorisaprofessorwithCollegeofLiberalArts,JournalismandCommunication,OceanUniversityofChina.ThisarticlefirstappearedinBeijingNews.